"Caramelles de Nadal" in der Mitternachts-Messe ...


Am 24. Dezember wird in verschiedenen Kirchen der Insel in der Mitternachts-Messe, die traditionelle "Misa de Gallo" zelebriert. In der "Messe des Hahns" wird die frohe Botschaft der Geburt Jesus mit den "Caramelles" verkündet und ersetzt die Predigt des Priesters.

Die Caramelles sind uralte Gesänge, die noch heute von den Eltern an die Kinder weitergegeben werden und ibizenkisches Kulturgut darstellen. Sie kündigen die Geburt Jesus an, so wie sie in den Evangelien beschrieben werden.

Sie werden von drei Musikanten interpretiert und von einer Flöte, der "Espasi" (ein aussergewöhnliches Metall-Instrument in Form eines Schwertes) und den sehr grossen Ibiza-Kastagnetten begleitet.

Im ersten Teil sind die "Caramelles", die angemessen aufgesagtwerden und aus sieben Strophen mit fünf Silben und einem Fixpunkt bestehen.

Der zweite Teil sind die "Gotxos", achtsilbige Verse in verschiedenen Versionen, die vom Sänger mit vokalen Verzierungen am Ende jedes Verses interpretiert und gesungen werden.

Der dritte Teil, das Geschenk, wird im Duett mit achtsilbigen Versen gesungen und enthält fröhliche Texte, die der heiligen Dreifaltigkeit gewidmet sind.

Wo in diesem Jahr traditionelle "Misa de Gallo" zelebriert werden,

können Sie unserem Weihnachtskalender entnehmen ...

 

!  Molts ans y bons  !



Added: Dezember 2016

217