Darmkrebs-Vorsorge & Früh-Erkennung 2015
Die IFCC informiert, dass in diesem Jahr auf Ibiza & Formentera ein spezielles Darmkrebs-Früh-Erkennungs-Programm für Risiko-Personen zwischen 50 – 69 Jahren angeboten wird.
Am 5. März ist Welt-Darmkrebs-Tag und der gesamte Monat März soll zur Aktualisierung des Darmkrebs-Bewusstseins genutzt werden.
Die IFCC erinnert eindringlich daran, dass 80% aller Darm- krebs-Erkrankungen durch Früh-Erkennung geheilt werden können. Die Vereins-Präsidentin, Helen Watson, betont „Früh-Erkennung ist bei dieser Krebsart notwendig !“.
2015 ist ein spezielles Jahr, da das Gesundheitszentrum von Ibiza & Formentera, allen diesbezüglich Gefährdeten das Darmkrebs-Screening anbietet. Die IFCC finanzierte
und unterstützte das Pilot-Programm dieses Tests in den Jahren 2013 und 2014 in zwei Gemeinden auf der Insel.
„Wir haben hart daran gearbeitet, dass das Programm jetzt auf Ibiza und Formentera angeboten werden kann und wir sind sehr glücklich, dass das Balearische
Gesundheits-System dies angenommen hat“ betonte Helen Watson.
Das Pilot-Programm lud Risiko-Bürger aus Sant Antoni und Sant Josep ein, an diesem unkompliziertem Test teilzu- nehmen. Von den 1.188 Teilnehmern benötigten 103 Per- sonen weitere Untersuchungen wie z.B. eine Darmspiegelung. In den meisten Fällen waren diese Untersuchungen negativ - aber Dank dieses Programmes, bekamen 38 Personen weitere erforderliche Behandlungen.
Die Präsidentin unterstreicht die Tatsache, dass die Teilnahme zu Beginn des Programms sehr gering war (20%) und deshalb möchte sie alle Risiko-Personen (altersbedingt aber auch mit Erbkrankheiten) ermutigen, diesen einfachen Test zu machen, der schmerzlos ist und Leben retten kann.
Alle Personen, zwischen 50 und 69 Jahren, die bei der Seguridad Social angemeldet sind, werden brieflich einge- laden diesem Darmkrebs-Früh-Erkennungs-Programm teilzunehmen.
Sollten Sie keine Einladung erhalten oder
sollten Sie Fragen haben rufen Sie einfach an
Tel. 900 102 560 - MO - FR 9.00 h bis 14.00 h
E-mail: infocolon@caib.es
Website: www.caib.es
[klicken Sie unter el govern und dann
salut]
-
Die vom Govern Balear vorge- schlagene Verleihung des
RAMON LLUC PREISES
für die geleistete Arbeit zur Ein- richtung des Radiotherapie-Services im Hospital Can Misses wird kontrovers diskutiert
Die IFCC betrachtet diese vor- gesehene Auszeichnung als grosse Ehre, als Anerkennung und als Wertschátzung für die geleistete Arbeit.
Der Preis wird natürlich nicht zu- rückweisen, aber zur Zeit ist es wohl nicht der richtige Moment, diese besondere Auszeichnung anzunehmen, da es für den Radiotherapie-Service in Ibiza noch kein Eröffnung-Termin feststeht.
Helen Watson´s Kommentar: "Wir möchten, wenn der
Radiotherapie-Service in Funktion ist, diese Aner- kennung annehmen und stolz auf die gute Zusammenarbeit sein !"
Kommentar von der IFCC: „Wir glauben, dass dieser neue Service eine wunderbare Nachricht für alle Bürger Ibizas und Formenteras ist, da kein Patient mehr nach Mallorca oder wo anders hin für weitere Behandlungen reisen muss.“
Stand: 28.02.2015
